vô điều kiện
Definition
- Adjective:
- Unconditional: Describes something that is absolute, complete, and not subject to any requirements, limitations, or reservations.
- Without condition: Indicates the absence of any stipulations or prerequisites.
Usage Examples
- Adjective:
- Họ tuyên bố đầu hàng vô điều kiện. (They declared an unconditional surrender.)
- Tình yêu của mẹ dành cho con là vô điều kiện. (A mother's love for her child is unconditional.)
- Anh ấy chấp nhận lời xin lỗi một cách vô điều kiện. (He accepted the apology unconditionally.)
Advanced Usage
- "vô điều kiện" is often used in formal, legal, military, or deeply personal contexts to emphasize totality and the lack of compromise.
- Hiệp định đòi hỏi sự giải giáp vũ khí vô điều kiện. (The treaty demands the unconditional disarmament.)
Variants and Related Words
Điều kiện (n): condition, requirement, term.
- Một trong những điều kiện của hợp đồng là phải có bằng đại học. (One of the conditions of the contract is to have a university degree.)
Có điều kiện (adj): conditional.
- Sự hỗ trợ của họ là có điều kiện. (Their support is conditional.)
Synonyms
- Absolute: complete and total.
- Unreserved: without any doubt or limitation.
- Categorical: expressed clearly and directly, without exceptions.
Related Phrases
Đầu hàng vô điều kiện: unconditional surrender.
- Lực lượng đối phương đã chấp nhận đầu hàng vô điều kiện. (The opposing forces accepted unconditional surrender.)
Phục tùng vô điều kiện: unconditional obedience.
- Binh lính được yêu cầu phục tùng vô điều kiện. (The soldiers were required to give unconditional obedience.)